Словари Knowledge Base Эксперты Форум
 
      Войти
База комментариев

Фишер [Fisher, 1912, р. 20] поясняет это следующим образом: «Юристы различают права собственности и личные права; но для экономиста все права являются правами собственности... логика этого утверждения базируется на принятии более широкого определения богатства (wealth), включающего в том числе человека, даже если он лично свободен, и, соответственно, широкого определения понятия „собственность" с тем, чтобы включить в него все права, известные в юриспруденции. Из этих предпосылок следует, что любое право является правом собственности... В этом случае права собственности охватывают права на пользование богатством или получение услуг этого богатства». Так как эти услуги могут быть получены только в будущем, то они носят весьма неопределенный характер. «Строгое и полное определение прав собственности поэтому будет таким: право собственности (property right) — это право на возможность получения некоторых или всех будущих услуг от одной или более статей богатства... Богатство и собственность... — взаимосвязанные понятия. Богатство — это конкретная вещь, находящаяся во владении (owned); собственность (property) — абстрактное право владения (ownership)».* * Перевод на русский язык английских терминов «ownership» и «property» представляет значительные сложности, поскольку отечественная правовая система тяготеет к континентальному праву, и, следовательно, многие конструкции общего права в ней отсутствуют, что зачастую ведет к несопоставимости понятийного и терминологического аппарата. В российском законодательстве используются понятия «право собственности», «вещное право» (разд. II ГК РФ «Право собственности и другие вещные права»), «имущественные права». Соотношение между этими видами права в законе определено недостаточно четко. Право собственности ограничивается такими тремя правомочиями, как владение, пользование, распоряжение (ст. 209 ГК РФ). Вещные права шире. Во-первых, в соответствии со ст. 216 ГК РФ они включают в себя помимо права собственности право пожизненного наследуемого владения землей, право постоянного (бессрочного) пользования землей, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, сервитуты. Во-вторых, в п. 2 ст. 216 ГК РФ указывается, что «вещные права на имущество могут принадлежать лицам, не являющимся собственниками этого имущества». Однако главенствующее место в системе вещных прав занимает право собственности, все остальные вещные права от него так или иначе производны. Что касается имущественных прав, то их общее определение в ГК РФ отсутствует. В широком смысле понятие имущественных прав приравнивается к праву собственности (см. ст. 48, п. 3; ст. 125), в узком смысле трактуется как один из видов объектов гражданских прав (ст. 128) и, по сути, сводится к требованиям (ст. 336). Трактовка права собственности с точки зрения включаемых правомочий в совокупности с другими вещными, а также имущественными правами и различными специальными статьями в определенной степени приближает российское законодательство к англо-американскому варианту единого права собственности. — Прим. Ред. Стр.6





Обратная связь

Если Вы не нашли какого-либо термина
или нашли какую-либо неточность в наших статьях,
оставьте нам сообщение.
Настройки
Всегда показывать толкование
Всегда показывать примеры
Всегда показывать тезаурус

(c) 2007-2009 Economicus, ABBYY, ВШМ СПбГУ