Словари Knowledge Base Эксперты Форум
 
      Войти
База комментариев

Собственный капитал организации (equity) представляет собой остаточный интерес собственников организации в ее активах после вычета обязательств (требований к этим активам). Российские стандарты учета определяют, что в составе собственного капитала организации учитываются уставный (складочный), добавочный и резервный капитал, нераспределенная прибыль и прочие резервы [Положение по ведению... п. 66]. 611-612

Отметим также перевод термина «equity», который, как правило, переводился как «собственный капитал», а не как «акционерный капитал», хотя во многих случаях в данной работе это различие и не было существенным.* (Авторы во многих случаях говорят о собственнике-менеджере со 100%-м владением фирмы, а затем пишут о продаже «equity» аутсайдерам. Фирма с одним собственником не является акционерным обществом. Это одна из причин нашего перевода термина «equity». Отметим, что авторы игнорируют издержки перехода фирмы из одной правовой формы в другую, а также то, что публичная фирма оценивается, как правило, выше, чем частная.) Это связано, во-первых, с тем, что Дженсен и Меклинг абстрагировались от конкретных способов привлечения собственного капитала. Во-вторых, в финансах, в рамках анализа долгового финансирования обычно используют терминологию «собственный капитал» (equity) и «долговые обязательства» (debt). Так как в работе роли долгового финансирования уделено значительное место, то мы остановились на терминологии, обычной для работ по финансам, а не по менеджменту.

Equity: An ownership interest in a company. Акционерный капитал: собственный капитал общества. Стр.343

Эта глава начинается с рассмотрения общего права — термин, который, как и многие юридические термины, двусмыслен. Он используется для обозначения совокупности принципов, применявшихся королевскими судами Англии в XVIII в. (исключая право справедливости (equity*) и морское право, но включая некоторую часть кодифицированного (statutory) права); областей права, которые были созданы в значительной степени судьями как побочный продукт решения дел, а не законодателями, или любой области права, в значительной степени образованной судебными прецедентами. В данной части книги общее право рассматривается главным образом во втором смысле, но за исключением двух важных областей: судебной процедуры и конфликта законов, которые рассматриваются в главе 21. Кроме того, позднее будут обсуждаться области, которые могут рассматриваться как общее право в третьем и наиболее широком смысле слова, включая важные области конституционного права. *В англоязычных странах — принцип правосудия, позволяющий корректировать закон в тех случаях, когда он мог бы привести к лишениям для сторон. — Прим. научн. ред. 41





Обратная связь

Если Вы не нашли какого-либо термина
или нашли какую-либо неточность в наших статьях,
оставьте нам сообщение.
Настройки
Всегда показывать толкование
Всегда показывать примеры
Всегда показывать тезаурус

(c) 2007-2009 Economicus, ABBYY, ВШМ СПбГУ