Словари Knowledge Base Эксперты Форум
 
      Войти
Knowledge Base


Комментарии о проблемах перевода
В разделе "Комментарии" собраны мнения и высказывания специалистов в области менеджмента и экономики или специалистов по переводу англоязычной литературы о трудностях и способах перевода различных терминов. Это ценная информация, которая в большинстве случаев остается за пределами словарных статей, но может оказаться чрезвычайно полезной для переводчиков и специалистов.



Последние добавления:
20.08.2009: cash equivalent
19.08.2009: balloon mortgage


Цитаты с переводом терминов
В разделе "Цитаты" собраны отдельные абзацы статей и книг, где встречаются английские эквиваленты терминов, помещенные в скобках после русского термина. Как правило, так поступают с труднопереводимыми, неоднозначными или просто новыми терминами, и данная информация часто является очень полезной для переводчиков и лексикографов.







Обратная связь

Если Вы не нашли какого-либо термина
или нашли какую-либо неточность в наших статьях,
оставьте нам сообщение.
Настройки
Всегда показывать толкование
Всегда показывать примеры
Всегда показывать тезаурус

(c) 2007-2009 Economicus, ABBYY, ВШМ СПбГУ